makeitquietly:

Stan writes about his first meeting with Fred Karno in a letter to Fred Karno Jr. (x)

Apparently, the letter Stan had with him was from his dad, Arthur Jefferson, who was in the theatre business. Which might explain why Stan was hired despite not knowing what “taking the nap” meant. Also, Fred Sr. wasn’t being overly flirty with Stan; only testing what his reaction to a fake punch would be.